Sceneggiatrice / Regista / Produttrice
Shelley Tepperman

Co-sceneggiatrice / Produttrice associata
Francesca Lo Dico

Direttore della fotografia
Sylvestre Guidi

Tecnico del suono
Paulo Castro-Lopes

Montatore
François Normandin

Compositore
Benoit Groulx